"ليست بالمنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist nicht da
• nicht zu Hause
• nicht Zuhause

Nein, aber meine Mitbewohnerin ist nicht da.
لا لدى رفيقة بالحجرة ولكنها ليست بالمنزل

Wissen Sie was? Sie-Sie ist nicht da. Oh.
إنها ليست بالمنزل الآن ذهبت لتصفف شعرها ، هل أسلمها الأوراق ؟

Denise ist nicht da, und ich brauch den Lagerraum-Schlüssel.
دينيس ليست بالمنزل وعلي الحصول على مفتاح المخزن

Maricruz. Sie war nicht zu Hause und sie ist nicht bei der Arbeit.
ماريكروس, أنها ليست بالمنزل وليس بالعمل أيضا

Sie war nicht zu Hause und sie ist nicht bei der Arbeit.
ماريكروس, أنها ليست بالمنزل وليس بالعمل أيضا

Sie ist nicht Zuhause, aber ihre Mitbewohnerin ist da.
حدث أن علمت أنها ليست بالمنزل لكن شريكتها في السكن موجودة.

Nein, sie ist noch nicht Zuhause. - Gib es her!
لا, ليست بالمنزل بعد اعطنياه

- Sagen Sie ihr, die Dame ist nicht da. - Gregory, wirklich, sie war...
أخبريها ان سيدتك ليست بالمنزل جريجورى, ولكنها حقا كانت...

- Mrs. Treadwell ist nicht da. Wissen wir, meine Liebe.
ـ أنا آسفة ، السيدة (تريدويل) ليست بالمنزل ـ نعرف ذلك ، عزيزتي

- Sie ist nicht da.
-إنها ليست بالمنزل

- Deva ist nicht da. - Weißt du was, Kumpel?
.ديفا) ليست بالمنزل) - أوتعلم يا صديقي؟

Sie ist nicht da.
فهي ليست بالمنزل. (مايلي)!

Sie ist nicht da!
فهي ليست بالمنزل !

- Ich habe ein Paket für Susan Mayer. Sie ist nicht zu Hause.
.. "لديّ طرد لـ"سوزان ماير ولكنها ليست بالمنزل

Miss Lorelei Ambrosia ist gerade nicht zu Hause.
لوريلاى أمبروسا ليست بالمنزل

Sie ist nicht zu Hause.
إنها ليست بالمنزل

Und sie ist auch nicht zu Hause.
وهي ليست بالمنزل أيضا

Wie ich sagte, sie ist nicht zu Hause.
كما قلت، انها ليست بالمنزل

Tut mir leid, Missy Everyn nicht Zuhause.
"مُتأسفة جداً، الآنسة (إيفرينت) ليست بالمنزل".

Aber sie ist nicht Zuhause. Ihr Auto ist weg.
{\pos(190,210)}لكنّها ليست بالمنزل سيارتُها ذهبت