Vertraut mir, es ist kein Trick, Arthur wird kämpfen. | Open Subtitles | قبلَ رجالهِ ثقي بي ، إنها ليست حيلة ارثر" سيقاتل" |
Lasst ihn uns einfach verhören und sichergehen, dass es kein Trick ist. | Open Subtitles | دعونا فقط نستجوبه ونتأكد أنها ليست حيلة منه أنظر ... |
Es ist kein Trick. | Open Subtitles | إنها ليست حيلة , إنه ليس أنا . |
Und wie kann ich wissen, dass das kein Betrug ist? | Open Subtitles | وكيف لي أن أعرف أن هذه ليست حيلة أخرى منك؟ |
Woher soll ich wissen, dass es kein Trick von einem Gesetzlosem ist? | Open Subtitles | كيف أعرف هذه ليست حيلة مجرم ؟ |
- Das ist kein Trick. | Open Subtitles | -إنها ليست حيلة |
Das ist kein Trick. | Open Subtitles | هذه ليست حيلة . |
- Das ist kein Trick. | Open Subtitles | -أنها ليست حيلة |
Das ist kein Trick. | Open Subtitles | هذه ليست حيلة. |
- Nein! Es ist kein Trick! | Open Subtitles | -لا ليست حيلة |