عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست رشوة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keine Bestechung
| Das ist keine Bestechung. Ein Neueröffnungs-Gutschein. | Open Subtitles | إنها ليست رشوة إنها قسيمة الافتتاح الكبير |
| Das ist keine Bestechung. | Open Subtitles | إنها ليست رشوة. |
| - Es ist keine Bestechung oder Masche. | Open Subtitles | تلك ليست رشوة. أو خدعة. |
| Das ist keine Bestechung. | Open Subtitles | إنها ليست رشوة .. |
| Das ist keine Bestechung, Fiona. | Open Subtitles | إنها ليست رشوة (فيونا) |
| Eigentlich ist das keine Bestechung. | Open Subtitles | هذة ليست رشوة |