"ليست على ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geht es nicht
• geht ihr nicht
• steht es nicht allzu

Dir geht's nicht gut, denk dran! Ihr geht es nicht gut.
أنت لست على ما يرام سوف أوصلها للمنزل، إنها ليست على ما يرام

Unserer Mutter geht es nicht gut genug, um Sie zu begrüßen.
امنا تحركت , وانا اسفه جدا لانها ليست على ما يرام لتنزل وترحب بك

Dem Lästermaul geht es nicht so gut.
،صحيح، حسناً الفتاة الساخرة ليست على ما يرام

Sagen Sie Fräulein Thwaites, dass es der Dame Leid tut, aber es geht ihr nicht so gut.
اخبريها بأن سيدتك تتأسف لها ولكنها ليست على ما يرام لمقابلتها

Sie ist alt, und es geht ihr nicht gut.
أنا أعتذر عنها انها مسنه... و حالتها ليست على ما يرام

Wenn du mich hören kannst, um die Dinge hier draußen steht es nicht allzu gut.
إذا كان يمكنك سماعي فالأمور هنا ليست على ما يرام

- Danke, aber ihr geht es nicht so gut.
-شكراً لك ، ولكنها ليست على ما يرام

Meiner Frau geht es nicht gut.
زوجتي ليست على ما يرام

- Meiner Frau geht es nicht gut. - Hören sie...
زوجتي ليست على ما يرام

Ihrer Mutter geht es nicht so gut.
والدتك ليست على ما يرام

Mutter geht es nicht gut.
أمي ليست على ما يرام

Jean geht es nicht gut.
-إنها ليست على ما يرام

- Also, Katherine geht es nicht gut?
(كاثرين) ليست على ما يرام؟ نعم.

Es ist Miss Croft. Ihr geht es nicht gut.
(إنها الآنسة (كروفت هي ليست على ما يرام

"Meiner Frau geht es nicht gut.
- زوجتي ليست على ما يرام .

Es geht ihr nicht gut, weißt du.
إنها ليست على ما يرام، كما تعلم

Es geht ihr nicht gut.
إنها ليست على ما يرام

Es geht ihr nicht gut.
هي ليست على ما يرام

Wenn du mich hören kannst, um die Dinge hier draussen steht es nicht allzu gut.
إذا كان يمكنك سماعي فالأمور هنا ليست على ما يرام