عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست لكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht für Sie
| - Das sollte keine Kränkung sein. Wenigstens nicht für Sie. | Open Subtitles | لا تقلقي، ليست إهانة ليست لكِ على الأقل |
| In ihrer Handschrift! ? Geben Sie den Brief zurück, Madam, er ist nicht für Sie bestimmt! | Open Subtitles | - أعيدي الرسالة، إنها ليست لكِ |
| Das reicht. - Murphy, die sind nicht für Sie. | Open Subtitles | -مورفي)، هذه ليست لكِ) . |