عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست مشكلة بالنسبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kein Problem
| Für sie ist es kein Problem. | Open Subtitles | لقد تحدثت معها عن ذلك، وقالت أنها ليست مشكلة بالنسبة لها |
| Sollte kein Problem sein für Damien Scott, Weltklasse-Dreckschwätzer. | Open Subtitles | ليست مشكلة بالنسبة لغشاش من الطراز الرفيع مثلكَ. |
| kein Problem für mich. Meine Frau ist schon weg. | Open Subtitles | ليست مشكلة بالنسبة لي زوجتي رحلت بالفعل |
| Das ist kein Problem für mich. | Open Subtitles | انا اقول لك ، ليست مشكلة بالنسبة لي |
| Dürfte kein Problem sein. | Open Subtitles | أعتقد أنها ليست مشكلة بالنسبة لى |