عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست معك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist nicht bei dir
-
nicht bei Ihnen
-
nicht gegen dich
| Celia ist nicht bei dir, oder? | Open Subtitles | سيليا) ليست معك ، هل هي ؟ ) |
| AnnaBeth ist nicht bei Ihnen? Sie wollte zum Buchclub. | Open Subtitles | أعطنا دقيقة واحدة فقط أنابيث ليست معك أليس كذلك؟ |
| Wir kämpfen nicht gegen dich. | Open Subtitles | معركتنا ليست معك |
| Ich kämpfe gegen Thade, nicht gegen dich ! | Open Subtitles | معركتي مع ثيد , ليست معك |