عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست هي السبب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist nicht die Ursache
| Was auch immer in dieser Stadt geschieht, dieses Signal ist nicht die Ursache. | Open Subtitles | مهما يحدث في هذه البلدة فتلك الاشارة ليست هي السبب |
| Es ist nicht die Ursache. | Open Subtitles | ليست هي السبب |