عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليسوا هنا الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie ist nicht hier
-
sind jetzt nicht hier
| Ich komme hierher, um meine Familie zu sehen. Aber sie ist nicht hier. | Open Subtitles | "عُدت لرؤية أسرتي، لكنّهم ليسوا هنا الآن" |
| Aber sie ist nicht hier. | Open Subtitles | لكنّهم ليسوا هنا الآن. |
| Aber sie sind jetzt nicht hier. | Open Subtitles | لكنهم ليسوا هنا الآن |
| Sie sind jetzt nicht hier. | Open Subtitles | إنّهم ليسوا هنا الآن. |