عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس أمناً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht sicher
| Zurücktreten! Hier ist es nicht sicher! | Open Subtitles | أرجوكم تراجعوا للخلف، تراجعوا المكان ليس أمناً هُنا، تراجع ياسيدى. |
| - Es ist nicht sicher! - Bitte, Derek. - Komm mir nicht zu nahe! | Open Subtitles | ــ لا يُمكنك التواجد هذا ليس أمناً ــ من فضلك |
| Selbst für unseren Polizeichef ist es zurzeit nicht sicher. | Open Subtitles | هذا ليس أمناً حتى بالنسبة لشرطى مُخضرم. |
| Es ist nicht sicher. | Open Subtitles | المكان ليس أمناً |
| Hier draußen ist es nicht sicher. | Open Subtitles | انه ليس أمناً بالخارج هنا |