Aber das Drama ist natürlich, dass sich klar zeigt, dass kleinschrittiger Wandel keine Option ist. | TED | و لكن بالطبع، دراما الموقف تظهر بوضوح أن التغيير التدريجي ليس بخيار. |
Wir brauchen Geld. Deshalb ist Phase 2 keine Option, sondern ein Muss. | Open Subtitles | نريد الحصول على منتج يساعد على التقدم و هذا ليس بخيار, هذا كل ما علينا فعله |
Vergiss den Sack, okay? Das ist keine Option. | Open Subtitles | انسى الشنطة، فجلبها ليس بخيار متاح |
Nein, das ist keine Option. Also frage ich Sie. | Open Subtitles | لا، هذا ليس بخيار متاح لذا أنا أسألك |
Zusammenbrechen ist keine Option. | Open Subtitles | التحطم ليس بخيار |
Verhandlungen sind keine Option. | Open Subtitles | التفاوض معهم ليس بخيار |
Das ist keine Option. | Open Subtitles | وهذا ليس بخيار. |
Eine Wanze ist keine Option. | Open Subtitles | جهاز التنصت ليس بخيار. |
Dieser Deal ist keine Option. | Open Subtitles | هذه الصفقة ليس بخيار |
Das ist keine Option. | Open Subtitles | هذا ليس بخيار مطروح |
Nein, nein. Casey, nein, das ist keine Option. | Open Subtitles | لا لا يا "كايسى" ليس بخيار |
- Das ist keine Option, Sam. - Wieso nicht? | Open Subtitles | (هذا ليس بخيار يا (سام |