عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس تفاوضاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keine Verhandlung
| Dies ist keine Verhandlung. Das Urteil lautet Tod. | Open Subtitles | هذا ليس تفاوضاً الحكم هو الموت |
| Die Antwort ist Nein. Nein, das ist keine Verhandlung. | Open Subtitles | الإجابة بالرفض لا، هذه ليس تفاوضاً |
| - Das hier ist also keine Verhandlung. | Open Subtitles | أفهم أن هذا ليس تفاوضاً. |
| Wir gehören zu Schiller. Das ist keine Verhandlung. | Open Subtitles | (نحن مع (شيلر هذا ليس تفاوضاً |