عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس خطأً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kein Irrtum
| Nicht alle! Der Tod ist kein Irrtum, er ist eine Hintertür. | Open Subtitles | و لكن الموت ليس خطأً , إنهُ المخرج الوحيد |
| Das ist kein Irrtum, noch ein Versehen. | Open Subtitles | ذلك ليس انحرافاً ليس خطأً |