عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس خطؤه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist nicht seine Schuld
| Es ist nicht seine Schuld. Ich bat ihn darum. | Open Subtitles | انه ليس خطؤه انا طلبت منه ذلك. |
| Es ist nicht seine Schuld, Sie sind arbeitslos. | Open Subtitles | ليس خطؤه انك عاطل |
| Es ist nicht seine Schuld, Alicia. | Open Subtitles | ليس خطؤه يا أليشا |
| Es ist nicht seine Schuld. | Open Subtitles | ليس خطؤه |