"ليس زوجي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht mein Mann
• nicht mein Ehemann
• Mein Mann ist nicht

Entschuldige, Isabelle, es ist nur so, dass er nicht mein Mann ist.
هناك امر يجب عليكِ ان تعرفيه . هذا الفتى ليس زوجي

Das ist er nicht. Das ist nicht mein Mann. Sie haben etwas mit ihm gemacht.
ليس هو، ليس زوجي لقد فعلوا شيئاً به

nicht mein Mann hat Elias von hinten erschossen, sondern ich.
فأنا مَنْ قتلت " إلياس " في ظهره و ليس زوجي

- Er ist nicht mein Ehemann. Er ist mein Makler.
إنه ليس زوجي إنه سمساري العقاري

Agent Wunder Brot ist nicht mein Ehemann.
هذا العميل الأحمق ليس زوجي

Sie rief die Polizei und meinte: "Mein Mann ist nicht mein Mann."
التي أتصلت بالشرطة وقالت، "الرجل في منزلي ليس زوجي".

Er ist nicht mein Mann, er ist der Feind. Waffe weg.
إنه ليس زوجي بل عدوّي إرم سلاحك

Sogar ein Detective. Und er ist nicht mein Mann.
بل متحرّي في الحقيقة كما أنه ليس زوجي

Phil. Er hat meinen Kühlschrank repariert. Und er ist nicht mein Mann.
، فيل ، كان يصلح الثلاجة وهو ليس زوجي

Was passiert mit ihm? Das ist nicht mein Mann!
ما الذي يحدث له، هذا ليس زوجي.

Aber das ist nicht mein Mann!
لكن هذا ليس هو هذا ليس زوجي.

Ich bin nicht... Er ist nicht mein Mann.
لا، انه ليس زوجي.

Es gibt nur ein problem. Das ist nicht mein Mann.
هناك مشكلة واحدة هذا ليس زوجي

- Er ist nicht mein Mann.
إنه ليس زوجي اللعين.

Agent Wunder Brot ist nicht mein Ehemann
العميل الأحمق ليس زوجي

Nein. Nein, nein, nicht mein Ehemann.
لا , لا , لا ليس زوجي

Nein, nein. Er ist nicht mein Ehemann.
كلا، كلا، هو ليس زوجي.

Es ist das Alien. nicht mein Ehemann!
إنــه الفضائي، إنه ليس زوجي!

Er ist nicht mein Ehemann.
هذا ليس زوجي.