Ich trage die gleiche OP-Kleidung, und selbst das ist nicht schwierig. | Open Subtitles | أرتدينفسالملابسالطبية, و حتى هذا ليس صعباً |
Außerdem kann es nicht so schwer sein, aus diesem Vogelkäfig zu türmen, oder? | Open Subtitles | ليس صعباً جداً أَنْ تخرج دجاجةً واحدةً من هنا أَو حتى إثنتان، |
Es ist nicht schwer jemandem etwas anzuhängen, dessen Job es ist, nie ein Alibi zu haben. | Open Subtitles | لذا يصبح الامر ليس صعباً ان تلوم احداً ما مهنته تلغي منه كل اعذاره |
Das ist gar nicht schwer. | Open Subtitles | ارأيت؟ ,ذلك ليس صعباً على الاطلاق.. |
Es ist keine schwere Entscheidung. | Open Subtitles | الإختيار ليس صعباً |
Ich suche diejenigen, die denken sie hätten das Rechtsystem überlistet. Sie sind nicht schwer zu finden, wie Jeremy Downs. | Open Subtitles | "أبحث عن أولئك الذين يعتقدون بأنّهم غلبوا النظام ليس صعباً العثور عليهم، مثل (جيرمي داونز)" |
Es gibt nur drei. Das ist nicht schwierig. | Open Subtitles | هناك فقط ثلاثة لذا فهذا ليس صعباً |
Das wird nicht schwierig. | Open Subtitles | من السهل أن يتالعبوا بنا هذا ليس صعباً |
Es ist nicht schwierig, wenn man die richtige Motivation hat. | Open Subtitles | هذا ليس صعباً أذا كنت مُحفزاً جيداً. |
Dauert fünf Minuten und das war's. Es ist nicht so schwer. | TED | فكروا لمدة 5 دقائق .. هذه هي ان الامر ليس صعباً |
Es ist nicht so schwer. Bühne rechts, Kamera links. | Open Subtitles | الأمر ليس صعباً أن تتذكّري المسرح على اليمين والكاميرا على اليسار |
- Machs einfach. Ist nicht so schwer - Du hast leicht Reden | Open Subtitles | أفعل ذالك فحسب ، إنه ليس صعباً - من السهل أن تقول ذالك - |
Es ist nicht schwer vorzustellen, dass Sie letztendlich... die Grenze überschritten haben. | Open Subtitles | ليس صعباً التخيّل أنّك تجاوزت الحدّ أخيراً. |
Es ist nicht schwer, dieses Zeug dauernd zu essen. | Open Subtitles | ليس صعباً أن تأكل هذا الأكل طول الوقت |
Das Finden einer Nadel in einem Heuhaufen ist nicht schwer, wenn jeder Strohhalm computergesteuert ist. | Open Subtitles | "إيجاد إبرة وسط كومة قش ليس صعباً إن كانت كل قشّة محوسبة" |
Freunde verraten ist gar nicht schwer. | Open Subtitles | الوشي بأصدقائك ليس صعباً. |
Es ist keine schwere Entscheidung. | Open Subtitles | الإختيار ليس صعباً |