"ليس طبيعياً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht normal
• ist unnatürlich
• nicht natürlich

Ein Kind, das seinem Vater so was antut, ist nicht normal!
..أيّ ابن يفعل ذلك لأبيه "فالأمر ليس طبيعياً يا "سام

Weil Kenny nicht normal ist, nimmt er Drogen, um mit seinen Schmerzen fertig zu werden?
أن كيني ليس طبيعياً ولذا يتعاطى المخدرات كي يتغلّب على ألمه؟

Das ist doch nicht normal, dass man jemanden nur wegen der Versicherung heiratet, oder?
هذا ليس طبيعياً تماماً، صحيح؟ أن تتزوج شخصاً من أجل تأمينه الصحي؟

Wir haben hierrüber geredet. - Eine Menge. - Es ist unnatürlich.
لقد تحدثنا عن هذا كثيراً - هذا ليس طبيعياً -

Es ist nicht natürlich. Wir schlafen in einem Bett. Es ist 'ne Zeit her.
إنه ليس طبيعياً نحن ننام في سرير واحد لقد مر زمن طويل

Nein, Mrs. Mehra, er ist nicht normal.
. لا ، سيدة ميهرا . هو ليس طبيعياً

Du darfst nicht vergessen, dass wir hier nicht normal sind.
لا تنسَ، جميع من يعيش هنا ليس طبيعياً

Was auch immer es ist, was auch immer mit ihr passiert, es ist nicht normal!
"الوضع ليس طبيعياً "لورديس مهما كان ما يحدث لها

Aber er ist jetzt nicht normal wie wir, nein.
.لكن، كما تعلم ليس طبيعياً مثلنا .كلا

Er ist nicht normal, das ist alles, was ich weiß.
إنه ليس طبيعياً هذا كل ما أعرفه

Das ist nicht normal.
أعني، هذا ليس طبيعياً

Das ist nicht normal.
هذا ليس طبيعياً

- Wir existieren. - Das ist nicht normal.
ــ نحن حقيقيون ــ ليس طبيعياً

Aber wir wissen beide, dass er nicht normal ist.
-لكننا جميعاً نعرف أنه ليس طبيعياً

Du weisst schon, dass das nicht normal ist.
تعلمين ان هذا ليس طبيعياً ؟

Es ist doch nicht normal, immer nur zu reden.
ليس طبيعياً فقط أن نبقى نتكلم

Ich meine, das ist nicht normal.
أعني هذا ليس طبيعياً.

Das ist unnatürlich.
هذا ليس طبيعياً

Das ist unnatürlich.
هذا ليس طبيعياً ..

Ich sage nicht, es ist unnatürlich.
أنا لا أقول هذا ليس طبيعياً

Der Sprachfluss ist nicht natürlich.
ان نسق الكلام ليس طبيعياً