عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس عليك أن تعتذر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du musst dich nicht entschuldigen
| Du musst dich nicht entschuldigen. | Open Subtitles | ليس عليك أن تعتذر |
| Du musst dich nicht entschuldigen. | Open Subtitles | ليس عليك أن تعتذر. |
| Du musst dich nicht entschuldigen. Ich weiß, dass ich es nicht muss. | Open Subtitles | - ليس عليك أن تعتذر يا ديف |