"ليس فعلياً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nicht wirklich
• nicht so richtig

Ich war nicht besonders für ihn, Nicht wirklich.
لم أكن مميزاً عنده. ليس فعلياً لا أوافقك الرأي.

Nein, Nicht wirklich. Aber danke. Ich will nichts.
لا، ليس فعلياً شكراً

Komm schon, Nicht wirklich.
أعني ,بربكِ ,ليس فعلياً

Nein, Nicht wirklich.
كلا, ليس فعلياً

Ja, aber vorher hast du gesagt, "nicht so richtig", TJ.
قبل ذلك لقد سألتك إن كنت فعلتها و لقد قلت ليس فعلياً

Nein, Nicht wirklich.
ليس فعلياً

Nicht wirklich.
ليس فعلياً.

Nicht wirklich.
ليس فعلياً

- Nicht wirklich.
ليس فعلياً

Nein, Nicht wirklich.
لا، ليس فعلياً

Was bedeutet das, "nicht so richtig"?
مالذي تعنيه ليس فعلياً ؟

Du hast gesagt, "nicht so richtig".
لقد قلت " ليس فعلياً " ؟

nicht so richtig. nicht so richtig?
ليس فعلياً - ليس فعلياً !