عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لحماً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kein Fleisch
| Ich habe Jungs in Universitäts-Jacken erwartet, - kein Fleisch mit Kartoffeln und Gemüse. | Open Subtitles | كنتُ أتوقع صبيّ ، يرتدي معطف الجامعة و ليس لحماً و قطعتين من الخضار. |
| - Nein, an mir ist kein Fleisch. | Open Subtitles | هذا ليس لحماً أنا ... أنهم يقيسون |
| Das ist kein Fleisch... das ist die Menschheit. | Open Subtitles | -{\pos(195,220)} هذا ليس لحماً -{\pos(195,220)} هذا لحم آدمي |
| Das ist kein Fleisch. | Open Subtitles | هذا ليس لحماً |