عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لديكم أدنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
habt ja keine
-
Ihr habt keine
| Ihr habt ja keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديكم أدنى فكرة, فهم في كل مكان |
| Ihr Russen habt ja keine Ahnung, mit wem ihr... | Open Subtitles | أنتم الروس ليس لديكم أدنى فكرة ...مع من تـ |
| Ihr habt ja keine Ahnung. | Open Subtitles | ليس لديكم أدنى فكرة عن هذا |
| Ihr habt keine Ahnung, wie das ist. | Open Subtitles | ليس لديكم أدنى فكرة عن ماهية ذلك الأمر |
| Ihr habt keine Chance | Open Subtitles | "ليس لديكم أدنى فرصة" |