| - Ich denke... Wir haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر يا سيدى حتى نعلم ما الذى يحدث هناك |
| Jetzt müsst ihr mir vertrauen. Denn Wir haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | لكنّي أريدكم أن تثقوا بي الآن، لأنّه ليس لدينا خيار آخر. |
| Wir haben keine andere Wahl, solange dieser Kerl hier nicht auftaucht. | Open Subtitles | و أنا متأكدة أني لن أفعل ذلك لك (ليس لدينا خيار آخر , (جين ,نحن عالقون هنا حتى يظهر ذلك الرجل مجدداً |
| - Liz, wir müssen das tun. Wir haben keine Wahl. Das ist der Grund des Geheimbunds. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر ،و هذا هو سبب إنشاء المجلّس السرّي. |
| Da kommen sie. Wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | انهم قادمون ليس لدينا خيار آخر |
| Es geht nicht anders. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر. |
| Wir haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر |
| Wir haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر. |
| Wir haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر. |
| Wir haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر. |
| Wir haben keine Wahl. Weiter nach Plan. Aktiviert die Wächter. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر أرسل الحراس |
| Ja, Ma'am, aber Wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | نعم يا سيدتى لكن ليس لدينا خيار آخر |
| Darauf können wir uns nicht verlassen. - Wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | لا أظنه يمكن الإعتماد عليه - ليس لدينا خيار آخر - |
| Wir gehen zum Hafen, Wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | سنذهب إلى الميناء, ليس لدينا خيار آخر |
| Es geht nicht anders. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار آخر. |
| Schatz, Es geht nicht anders. | Open Subtitles | عزيزتي، ليس لدينا خيار آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 