عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لدي حياة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe kein Leben
| Ich habe kein Leben. | Open Subtitles | ليس لدي حياة انا ميت بسبب شخص |
| Nein, Ich habe kein Leben, Christina. | Open Subtitles | -ما الذي تعنيه بأن ليس لديك حياة ؟ -نعم ، ليس لدي حياة يا (كرستينا ) |
| Ich habe kein Leben! | Open Subtitles | ليس لدي حياة |
| Ich habe kein Leben. | Open Subtitles | ليس لدي حياة |
| Ich habe kein Leben! | Open Subtitles | ليس لدي حياة |