"ليس له وجود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das es nicht ist
• er existiert nicht
• existiert nicht mehr
• gar nicht existiert

Diese Mädchen stehen unter einer großen Menge Druck. Lesen Sie das nicht für etwas, das es nicht ist.
هذهِ الفتاه تعاني من ضغط بليغ، لا تخطيء قراءة شيء ليس له وجود.

Mach das nicht. Bitte, mach das hier nicht zu etwas, das es nicht ist.
-لا تفعلِ ذلك ، لا تطرّقي لأمرٌ ليس له وجود .

Er ist nirgendwo, denn er existiert nicht.
ليس بأي مكان لأنه ليس له وجود.

er existiert nicht, außer auf dem Papier. Andy, du kannst doch nicht einfach einen Menschen erfinden!
ليس له وجود الا على الورق

Mein Regiment existiert nicht mehr. Bis auf weiteres.
القطاع 19 ليس له وجود في هذه اللحظه

Dein Konto existiert nicht mehr.
حسابك البنكي ليس له وجود بعد الآن

- Weil er gar nicht existiert.
هذا لأنه ليس له وجود

er existiert nicht!
- ليس له وجود - بل إنه كذلك , أنظر

Aber der Volksheld mit dem Kopfschmuck, er existiert nicht.
لكن البطل ذو القلنسوة... ليس له وجود.

er existiert nicht.
ليس له وجود

Ari will, dass sie einen Maulwurf jagen, der gar nicht existiert.
-آري يريدهم أن يطاردو عميل ليس له وجود .