عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس لي علاقة بالأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe nichts damit zu tun
| Ich habe nichts damit zu tun. | Open Subtitles | ولكن أقسم بأن ليس لي علاقة بالأمر. |
| Ich habe nichts damit zu tun. | Open Subtitles | ليس لي علاقة بالأمر |
| Ich habe nichts damit zu tun, du Narr! | Open Subtitles | ليس لي علاقة بالأمر لقد أجبرني... |