عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس ما أعنيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
habe ich nicht gemeint
-
rede ich nicht
| Nein, das habe ich nicht gemeint. | Open Subtitles | "و إستولى على "الظلام كلا, هذا ليس ما أعنيه |
| Das habe ich nicht gemeint. | Open Subtitles | هذا ليس ما أعنيه |
| Nein, davon rede ich nicht. | Open Subtitles | كلا، هذا ليس ما أعنيه. |
| Darüber rede ich nicht. | Open Subtitles | هذا ليس ما أعنيه |
| - Davon rede ich nicht, Bobby. | Open Subtitles | هذا ليس ما أعنيه يا (بوبي). |