| Ich hoffe, es ist kein Problem, dass er selten zu Hause ist. | Open Subtitles | أتمنّى أنّ غيابه عن البيت كثيراً ليس مشكلة لك |
| Selbst-Kontrolle ist kein Problem in der Zukunft. | TED | ضبط النفس ليس مشكلة في المستقبل. |
| Und er ist kein Problem, okay? | Open Subtitles | و هو ليس مشكلة حسناً, تعالي إلى هنا |
| Hineinzukommen ist kein Problem. | Open Subtitles | الدخول ليس مشكلة |
| Der Patent-Streit ist kein Thema, okay? | Open Subtitles | خلاف براءة الإختراع ليس مشكلة ، حسنا؟ |
| Das ist kein Problem. Ich danke Ihnen. | Open Subtitles | وهذا ليس مشكلة شكرا |
| Ja, ja, das ist kein Problem. | Open Subtitles | نعم، نعم، هذا ليس مشكلة. |
| Geld ist kein Problem. | Open Subtitles | المال ليس مشكلة. |
| Der Punisher ist kein Problem. | Open Subtitles | المعاقب ليس مشكلة |
| Was wir mit unserem Produkt anstellen sollen, ist kein Problem. | Open Subtitles | بيع المخدّرات ليس مشكلة |
| Bitte, Geld ist kein Problem. | Open Subtitles | أرجوك، المال ليس مشكلة. |
| Geld ist kein Problem. | Open Subtitles | المال ليس مشكلة |
| Die Bezahlung ist kein Problem, sofern Ihre Behandlung effektiv ist. | Open Subtitles | -المال ليس مشكلة طالما علاجك فعّال . |
| Shades ist kein Problem. | Open Subtitles | "شيدز"ليس مشكلة. |
| - Ihr Preis ist kein Problem. | Open Subtitles | سعرك ليس مشكلة |
| Oh, um, nun, die Schwangerschaft ist kein Thema. | Open Subtitles | نعم,بخير,الحمل ليس مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 