"ليس معه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er hat keine
• Er ist nicht bei ihm
• nicht mit ihm
• nicht bei sich

Er hat keine Papiere!
لا يمكنه العبور هو ليس معه إذن

Er hat keine Waffe.
ليس معه سلاح

Er ist nicht bei ihm.
ليس معه

Du hast hier unten nichts zu suchen, und schon gar nicht mit ihm.
لا يفترض بك النزول إلى هنا، وبالتأكيد ليس معه

Er hat die Aufnahme nicht bei sich.
التسجيل ليس معه

Er hat keine Brieftasche.
ليس معه محفظة.

- Das weiß ich, aber nicht mit ihm und auch nicht heute.
أريد أن أقاتل أيضاً أعلم ذلك، و لكن ليس معه و ليس اليوم

- Aber das hättest du nicht getan. nicht mit ihm.
لكنك لن تفعل , ليس معه

- Kann ich nicht mit ihm.
-لا أستطيع، ليس معه

Die Tasche hat er nicht bei sich im Auto.
ليس معه حقيبة في السيارة

Er hatte Abel nicht bei sich.
" إيبل " ليس معه