عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس منذُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nicht seit
| - Nein, nicht, seit ich hier bin. | Open Subtitles | أيّ وافدين جدد؟ كلا، ليس منذُ كنتُ هنا. |
| Nicht seit heute Morgen. | Open Subtitles | ليس منذُ هذا الصباح. |