عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس من دون مساعدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nicht ohne Hilfe
| Und die EM-Barriere. Er könnte sie abschalten. Nicht ohne Hilfe. | Open Subtitles | أجل، بجانب المانع الكهرومغناطيسي، لابد أنه أطفأئه - ليس من دون مساعدة - |
| Nicht ohne Hilfe. | Open Subtitles | ليس من دون مساعدة |
| Nicht ohne Hilfe. | Open Subtitles | ليس من دون مساعدة. |