"ليس موعدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kein Date

Aber wir haben ja kein Date, darum kommt das nicht in Frage.
لكن هذا ليس موعدا نحن لا نستطيع فعل ذلك لا لا

Nein, kein Date. Wir hängen nur etwas rum.
لا, ليس موعدا غراميا, نمضي الوقت معا فحسب

Nein, hör mir zu. Es ist kein Date.
لا, إستمعي إلي, إنه ليس موعدا غراميا

Wir sitzen an der Bar. kein Date.
سوف نجلس في الحانة ليس موعدا غراميا

Es ist also kein Date, sondern ein Geschäftstermin.
إذا هذا ليس موعدا بقدر ما هو لقاء عمل

- Das ist ein Date. Naja, kein Date.
هذا موعد حسنا، ليس موعدا

- Nein, Will, kein Date.
لا, ويل, ليس موعدا غراميا

- Nein, es ist kein Date.
لا, ليس موعدا غراميا

- Es ist kein Date.
انه ليس موعدا

- Es ist kein Date.
-هذا ليس موعدا