عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس هكذا الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Darum geht es nicht
| Darum geht es nicht. Auf dem Schiff spukt es. | Open Subtitles | ليس هكذا الأمر سيدي، هذه السفينة مسكونة |
| Darum geht es nicht. | Open Subtitles | ليس هكذا الأمر. |