| Es gibt keinen Grund für ein Interesse der Wraith an diesem Planeten. | Open Subtitles | ليس هناك أي سبب يجعل الريث يريدون ذلك الكوكب |
| Es gibt keinen Grund, keinen Spaß zu haben. | Open Subtitles | ليس هناك أي سبب يمنعنا من مواصلة الاستمتاع |
| Leonard, Es gibt keinen Grund, sich unbehaglich zu fühlen,... nur weil wir gegenseitig unsere Gesichter und nackten Körper sahen,... sich windend durch die süße Pein des Geschlechtsaktes. | Open Subtitles | ليونارد ليس هناك أي سبب لتشعر بعدم الإرتياح فقط لإننا شاهدنا وجوه بعضنا البعض و أجسادنا العارية ملتوية في المعاناة الجنسية العذبة |
| Es gibt keinen Grund, mein Aussehen mit da rein zu ziehen. | Open Subtitles | ليس هناك أي سبب لادخال مضهري في هذا -يوم جيد "ليونارد " |
| Hey! Es gibt keinen Grund, um judenfeindlich zu werden. | Open Subtitles | ليس هناك أي سبب لتصبحي معاد لليهود. |
| Also, Es gibt keinen Grund, dass irgendjemand panisch wird. | Open Subtitles | انظر، ليس هناك أي سبب ليذعر أي أحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 