عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس هناك ضمانات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es gibt keine Garantie
| Es gibt keine Garantie, dass wir überhaupt jemals ankommen. | Open Subtitles | دانيل , حتى مع التعديلات ليس هناك ضمانات , أنها ستأخذنا لهناك |
| Ich meine, Sie wissen Es gibt keine Garantie. | Open Subtitles | أعني، تدركي بأنه ليس هناك ضمانات |
| Aber Es gibt keine Garantie. | Open Subtitles | ليس هناك ضمانات |
| Ich meine, Es gibt keine Garantie. | Open Subtitles | أعني، ليس هناك ضمانات. |
| - Oder auch nicht. Es gibt keine Garantie. | Open Subtitles | -وقد لا تعمل ، ليس هناك ضمانات |