| Es gibt keine Dämonen! | Open Subtitles | ليس هناك مثل هذه الأشياء كالشياطين اللعينة |
| Es gibt keine Diaphragmen-Reparaturwerkstatt. | Open Subtitles | ليس هناك مثل هذا الشيء كدكان تصليح حجاب حاجز. |
| Es gibt keine Bagatellverbrechen, keine kleinen Gesetzesübertretungen. | Open Subtitles | ليس هناك مثل هذا الشيء كالجريمة الأخلاقية ليس هناك إصابات بسيطة |
| Es gibt keine originellen Einfälle mehr. | Open Subtitles | ليس هناك مثل هذا الشيءِ كفكره أصليه، على الإطلاق |
| Es gibt keine fliegenden Untertassen. | Open Subtitles | ليس هناك مثل هذا الشيء كصحون طائرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 