عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس هناك من قدر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
IST IN DEINER HAND
| DAS SCHICKSAL IST IN DEINER HAND | Open Subtitles | ،ساره كونور)، 1959 - 1997)'' ''ليس هناك من قدر نصنعه |
| DAS SCHICKSAL IST IN DEINER HAND | Open Subtitles | ،ساره كونور)، 1959 - 1997)'' ''ليس هناك من قدر نصنعه |