عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس هنالك شئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist nichts
| An krankhafter Fettleibigkeit ist nichts witzig. | Open Subtitles | ليس هنالك شئ مضحك حول السمنة المرضية |
| Nein, da ist nichts. | Open Subtitles | بينك وبين (غابي ديفوكس). لا ليس هنالك شئ. |
| - Es tut mir leid Frank, da ist nichts was ich dir geben könnte. | Open Subtitles | فرانك) ليس هنالك شئ حتى) حتى أعظيك , لقد صرفت النقود |
| Da ist nichts drauf. | Open Subtitles | ليس هنالك شئ فيه |