عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس هنا بعد الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist nicht mehr da
-
ist nicht mehr hier
| Weil ich ihn kannte? Er ist nicht mehr da. | Open Subtitles | لأنك كنت تعرفه، إنه ليس هنا بعد الآن |
| Aber er ist nicht mehr da. | Open Subtitles | لكنه ليس هنا بعد الآن |
| Und Vater ist nicht mehr da! | Open Subtitles | أبي ليس هنا بعد الآن |
| Er ist nicht mehr hier~ | Open Subtitles | إنه ليس هنا بعد الآن |
| Reg ist nicht mehr hier. | Open Subtitles | ريج ليس هنا بعد الآن |