عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس واحدا منا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keiner von uns
| Und das Gefängnis-Tattoo am Hals des Unbekannten bestätigt, dass er keiner von uns ist. | Open Subtitles | و أثر خرم السجون الذي يوجد على رقبة الجاني يؤكد أنه ليس واحدا منا |
| Und sein Name lautete Jack. Und ich sagt zu mir: "WOOOO!" Der ist keiner von uns." | TED | ثمّ جاء الاسم جاك. فصرخت، "ووووووو! هذا ليس واحدا منا ". |
| Er ist keiner von uns. | Open Subtitles | إنه ليس واحدا منا |
| Er ist keiner von uns. | Open Subtitles | إنه ليس واحدا منا |