عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس وهو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nicht solange er
| Nicht solange er für mich noch von Nutzen ist. | Open Subtitles | ليس وهو ذو نفع لي. |
| Nicht, solange er atmet. | Open Subtitles | حسناً، ليس وهو حي |
| Nicht solange er in Leoch weilt. | Open Subtitles | "ليس وهو ملتزم للـ "ليوك كإبن أخ الأمير |
| Nicht, solange er auf dich hören könnte, Floki. | Open Subtitles | (ليس وهو بإمكانه الاستماع لكَ يا (فلوكي! |