| Es gibt einen sehr bedenklichen Trend dahin, dass während viele Menschen, die jetzt von der Schule kommen, viel mehr über Technologie wissen, sie wissen, wie man Technologie benutzt. Daher befolgen immer weniger Menschen die Feeder Subjects, um zu erfahren, wie die Technologie unter der Haube funktioniert. | TED | هناك توجه مقلق للغاية في حين أن العديد من الناس يتخرجون من الكليات الأن يعلمون كيفية إستخدام التكنولوجيا، لكن قلة من الناس يتابعون المواضيع الخاصة ببرمجة البرنامج ليعلموا كيفية عمل البرنامج في الخفاء. |
| Soweit sie wissen, kann sie noch im Land sein. | Open Subtitles | لو كانت هنا كانو ليعلموا |
| Setz dich einfach mit an den Tisch, damit sie wissen, dass sie die volle Unterstützung von dem Mann mit dem "S" auf der Brust haben. | Open Subtitles | قابلهم، ليعلموا أن لديهم دعم "سوبرمان" |
| Damit sie wissen, dass es hier sicher ist. | Open Subtitles | ليعلموا أنه بيت آمن |
| Lass sie wissen, dass Jeremy bald tot sein wird. | Open Subtitles | ليعلموا أنّ (جيرمي) سيموت قريبًا جدًّا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 