عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليفالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ivali-Spiel
| Einem Mitspieler eine Ivali-Spiel zu verweigern gehört sich nicht für einen Castithaner, Raiga. | Open Subtitles | التحول لزميل مقامر بعيداً عن لعبة(ليفالي) هذه ليست طريقة (كاستثن) يا (راغا) |
| Ah, ein Ivali-Spiel. | Open Subtitles | لعبة (ليفالي) |