"ليكتور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lecter
• Lektor
• Lecters
• Lecktor

Sie sind der, der Garrett Jacob Hobbes überführt hat und vor drei Jahren Dr. Lecter?
المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟

"Lieber Dr. Lecter, ich freue mich sehr, dass Sie sich für mich interessieren.
عزيزي الدكتور ليكتور يسرني أني كنت قد اتخذت اهتمامك بي

Danach kommt der Zettel wieder zu Lecter.
استمع، هل تريد استبدال هذه المذكرة لاأريد أن يعلم الدكتور ليكتور 310 00: 38: 32،627

Gemäß Ihren Anweisungen plante ich, dass SPECTRE von den Russen Lektor, ihre Dekodierungsmaschine, stiehlt.
طبقاً لـ تعليماتك .... فقد خططت لـ سبيكتر أن يسرق من الروس ماكينة ليكتور التشفيريه

Ich weiß ja nicht viel über das Dekodierungswesen, Sir, aber, äh... ein Lektor könnte ihre geheimsten Signale dekodieren.
... أنا لا أعرف الكثير عن عمليات التشفير يا سيدى ولكن ماكينة ليكتور يمكنها تسجيل إشاراتهم السريه

Ich saß in Lecters Büro und sah auf dem Regal ein Buch, das Kriegsverwundungen zeigte.
كنت أجْلسُ في مكتبِ ليكتور ورأىمنشار الكتب على الرف مع صور من جراح الحرب

Wächter, Putzmann, Lecter. - Keine Spuren des Putzmanns.
حارس ، رجل التنظيف ، ليكتور رجل التنظيف ينظف البواليع

Das Wichtigste ist: Wie sollte Lecter ihm antworten?
الشيء الرئيسي هو ، كيف كان سيفترض ليكتور الرد؟

Aber hier hat Lecter wohl mit Filzstift drüber geschrieben und es dadurch abgerissen.
لَكنَّه يَبْدو مثل ليكتور إنتهى الى هذه المنطقةِ مَع قلم لبادي ومزّقَه بعيداً.

Die Farbstoffe in der Tinte von Filzstiften, wie Lecter einen benutzte, werden bei Infrarotlicht transparent, der Kugelschreiber der Zahnfee nicht.
يَصْبغُ الأقلام اللبادية في الأنيلينُ استخدمه مثل ليكتور شفّاف إلى الأشعة تحت الحمراءِ. اليست وصفة لمهوس الاسنان

Lecter hat Mädchen überfallen und getötet.
ليكتور هَاجَم بنات الكليَّةِ ثم هو قتل احداهن

- Er bricht bald zusammen. - Er war kälter als Hannibal Lecter.
اعتقد انه بدأ بالتراجع لانه أكثر برودة من هانيبل ليكتور

Sie müssen mir helfen, Dr. Lecter.
أريد منك أن تساعدني ، والدكتور ليكتور.

Aber wenn es die Chance gibt, einen Lektor zu bekommen...
.... ولكن اذا كان هناك فرصه للحصول على ماكينة ليكتور

Wir wollten Sie am Leben lassen, bis Sie uns den Lektor besorgen.
تركناك حياًحتى تحضر لنا الـ ليكتور

Darin droht sie, den Film der Presse zu übergeben falls Sie sie nicht für ihre Hilfe mit dem Lektor heiraten.
هذا الجواب منها ... تهدد فيه بتسليم الفيلم للصحافه إلا إذا تزوجتها كرد لمساعدتها لك فى الحصول على الـ ليكتور أى فيلم ؟

Meine Befehle sind, Sie zu töten und den Lektor auszuliefern.
أوامرى هى أن أقتلك وأحضر الـ ليكتور

Kein geringerer als ein Lektor.
ليكتور لا أقل من هذا

Die Dekodierungsmaschine, der Lektor.
ماكينة التشفير ليكتور

Als wir Lecters Zelle sauber machen wollten, hat er etwas versteckt.
على تَنظيف خليةِ الدّكتورِ ليكتور يخفي شيئا في الكتاب

Weißt du, dass Lecktor angerufen hat?
حَصلتَ على رسالةِ ليكتور دَعوتك؟