Es ist an der Zeit, Sie auf ein Problem bezüglich John Lakeman hinzuweisen. | Open Subtitles | لذا في هذه المرحلة المتأخرة، سأنبّهك بحالة أوراق عمل تشمل (جون ليكمان). |
Lakeman wird heute auf meinem Platz parken. | Open Subtitles | ليكمان) كان سيوقف سيارته) في مكاني مُجدداً اليوم. |
Da liegt eine Tasche, auf der "John Lakeman" steht, mit 11 Millionen Euro drin. | Open Subtitles | هناك حقيبة مكتوب عليها (جون ليكمان). ويوجد بداخلها 11 مليون يورو بداخلها. |
Ich weiß, dass Sie John Lakeman mögen und ich ihn nicht mag. | Open Subtitles | (وأعلم أنّك تحب شخص يدعى (جون ليكمان، (وأنا لا أحب (جون ليكمان. |
John Lakeman sollte an dem Essen teilnehmen. | Open Subtitles | (كان مفترضاً بـ(جون ليكمان أن يحضر العشاء. |
Dennis McClaren sagte, dass John Lakeman kurz vor dem Angriff noch bei ihm war. | Open Subtitles | السيّد (دينيس مكلارين) قال (أن (جون ليكمان كان معه قبل لحظات من حادثة طعنه. |
Sie sagen, dass John Lakeman Sie wenig später hätte treffen sollen. | Open Subtitles | أتقول أنّه كان مفترضاً بـ(جون ليكمان) أن يلتقي بك |
John Lakeman! | Open Subtitles | (سيّد (جون ليكمان. شكراً على المشاهدة! @Monthereses |
Lakeman fährt nicht nach Luxemburg. | Open Subtitles | (ليكمان) لن يذهب إلى (لوكسمبورغ). |
Ich werde auf dem Revier erwartet, John Lakeman. | Open Subtitles | يُتوقّع مجيئي اليوم، (جون ليكمان). |
Ich meine, ich weiß, dass Sie John Lakeman sind, nicht wahr? | Open Subtitles | أعني، أعلم أنّك (جون ليكمان)، صحيح؟ |
Ich habe noch eine Frage zu John Lakeman. | Open Subtitles | لدي سؤال. (سؤال لاحق بخصوص (جون ليكمان. |
Sie sagten, John Lakeman habe das Essen am 11. Mai versäumt, wegen seiner Tasche. | Open Subtitles | (سيّد( كلاريت)، ذكرت أن (جون ليكمان فوّت عشاء بالحادي عشر من مايو ليستعيد حقيبة. -لم أسألك أبداً ... |
Das ist John Lakeman. | Open Subtitles | (هذا (جون ليكمان. |
Hey, Lakeman. | Open Subtitles | (مرحباً، (ليكمان. |
So was in der Art, Lakeman. | Open Subtitles | شيء كذلك، (ليكمان). |
Sind Sie Mr. Lakeman? | Open Subtitles | هل أنت سيّد (ليكمان)؟ |
Schwer am Arbeiten, Lakeman? | Open Subtitles | تعمل بجدّ هنا، ليكمان)؟ |
Da steht "John Lakeman" drauf. | Open Subtitles | يوجد (جون ليكمان) عليها. |
Was ist mit John Lakeman? | Open Subtitles | ماذا عن (جون ليكمان)؟ |