| Vor denen liegt eine emotionale Nacht gespickt mit sozial anerkannter Kopulation. | Open Subtitles | وفي انتظارهما ليلةٌ ساخنةٌ من النكاح المرخص اجتماعياً |
| Eine wilde Nacht voll heißer Liebe,... die meine Seele besänftigt und meine Lenden entflammt. | Open Subtitles | ليلةٌ جامحةٌ من الجنس المتقد يريحني ويؤجج أحشائي |
| Eine lausige Nacht. | Open Subtitles | إنها ليلةٌ باردة |
| Ein weiterer Abend, an dem ich vorgebe jemand zu sein, der ich nicht bin. | Open Subtitles | ليلةٌ اخرى من التظاهر بأنني شخص لستُ هوَ |
| Ihre Rechnung geht auch auf mich. Schönen Abend noch. | Open Subtitles | أتركوا حسابهم عليّ أيضاً أتمنى لكم ليلةٌ جميلة، ايها السادة |
| Aktivitäten die ich aussuche und ein... ein Gute Nacht Kuss. | Open Subtitles | ... و سيكون من إختياري ، وايضاً "قبلة "ليلةٌ سعيده |
| Es war eine einzige bestimmte Nacht. | Open Subtitles | بل رأى ليلةٌ واحده بشكل ٍخاص |
| -Gute Nacht, Spielverderber. | Open Subtitles | - ليلةٌ سعيده, لقد أفسدنا عليهم الحفله . |
| Es ist eine Nacht für eine Freundin. | Open Subtitles | إنّها ليلةٌ واحدةٌ لأجل صديقة |
| Nette Nacht für einen Spaziergang. | Open Subtitles | ليلةٌ لطيفةٌ من أجل المشي. |
| Ist das die beste Nacht meines Lebens? | Open Subtitles | أهذه أفضل ليلةٌ في حياتي؟ |
| - Gute Nacht, meine Liebe. | Open Subtitles | ليلةٌ سعيدة، حبيبتي |
| - Nacht, Mommy. | Open Subtitles | ليلةٌ سعيدة، يا أمي |
| Mal wieder die ganze Nacht durch? | Open Subtitles | ليلةٌ شاقة أخرى ؟ |
| Schöne Nacht gehabt? | Open Subtitles | ليلةٌ هانئه مطمئنه؟ |
| Tolle Nacht. | Open Subtitles | بل ليلةٌ رائعة. |
| Eine einzige Nacht mit dir, Jesse | Open Subtitles | (ليلةٌ واحدة معك.. عزيزي (جيسي |
| -Gute Nacht. | Open Subtitles | - ليلةٌ سعيده . |
| Das ist wirklich ein Abend zum Feiern. | Open Subtitles | إنّها بحقّ ليلةٌ للاحتفال. -أتُدركين كم أنتِ ملهمةٌ للجميع؟ |
| Ein wunderbarer Abend. | Open Subtitles | إنّها حقّاً ليلةٌ رائعة - عيد شكر سعيد - |
| Das war ein ziemlich schöner Abend. | Open Subtitles | كانت حقاً ليلةٌ رائعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 