Außer am Mittwochabend wenn wir einen Film auf den Segeln zeigen. | Open Subtitles | ما عدا ليلة الأربعاء حين نخطّط لمشاهدة فيلم على الأشرعة |
Statt Abendessen, Mittwochabend. | Open Subtitles | بدلاً من العشاء, ليلة الأربعاء |
Auf keinen Fall Mittwochabend. Ich spiele in einer Liga. | Open Subtitles | مستحيل، لديّ عطلة ليلة الأربعاء |
Würden Sie uns bitte mitteilen, wo Sie Mittwochnacht waren? | Open Subtitles | -تعرض للطعن هلّا تخبرنا أين كنت ليلة الأربعاء الماضي؟ |
Würden Sie uns bitte mitteilen, wo Sie Mittwochnacht waren? | Open Subtitles | -شكراً لزيارتك هل تمانع إخبارنا أين كنت ليلة الأربعاء الماضي؟ |
Wir werden Teams bereitstehen haben, um die Ladung zu ergreifen und alle Zellenmitglieder Mittwoch Nacht einzusammeln. | Open Subtitles | سنعدّ فرقاً جاهزة لاستلام الشحنة واعتقال جميع أفراد الخليّة ليلة الأربعاء |
Der Auftrag lautet die Lieferung Mittwoch Nacht am Hafen von LA abzuholen. | Open Subtitles | أمرونا باستلام شحنة ليلة الأربعاء من مرفأ (ل. أ) |
- Ja. Tatsächlich, wir gehen zusammen ins O'Briens am Mittwochabend, | Open Subtitles | في الحقيقة، سنتقابل ليلة الأربعاء ،"في مطعم "أوبراين |
Mittwochabend Basketballspielen mitgespielt. | Open Subtitles | مبارياته في كرة السلة ليلة الأربعاء |
Ich dachte, wir geben am Mittwochabend ein Abendessen. | Open Subtitles | فكرت بإقامة عشاء ليلة الأربعاء |
Mittwochabend ist immer Ladies Night im Cheetah's. | Open Subtitles | (ليلة الأربعاء هي ليلة السيّدات في (تشيتاس |
Mittwochabend ist immer Ladies Night im Cheetah's. | Open Subtitles | (ليلة الأربعاء هي ليلة السيّدات في (تشيتاس |
Philosophie. Mittwochabend. | Open Subtitles | حسناً الفلسفة ليلة الأربعاء |
- Am Mittwochabend zum letzten Mal. | Open Subtitles | آخر مرة كانت ليلة الأربعاء |
Warum ist dann Mittwochnacht dauerhaft in Ihrem Kalender geblockt? | Open Subtitles | اكثر جمالا من (انتوني كيمبل) اذا لماذا ليلة الأربعاء مُغلقة بشكل دائم؟ في تقويمك؟ |
Mr. Solloway wurde Mittwochnacht niedergestochen. | Open Subtitles | حسن، لقد تعرض السيد (سالواي) للطعن في عنقه ليلة الأربعاء |
Beauftragt uns Mittwoch Nacht eine Sendung abzuholen, am Hafen von LA. | Open Subtitles | أمرونا باستلام شحنة ليلة الأربعاء مرفأ (ل. |
Oh, richtig, es ist Mittwoch Nacht. | Open Subtitles | صحيح إنها ليلة الأربعاء |