| Das kann den Besten passieren. - Ich erinnere mich an eine Nacht in Bombay. | Open Subtitles | هذا يحدث لأفضل من فينا ، اننى أتذكر ليلة فى بومباى ، هل ذهبت يوما الى بومباى ؟ |
| An eine Nacht in Ägypten kann ich mich auch erinnern. | Open Subtitles | اننى أتذكر ليلة فى مصر كنت مع مجموعة صغيرة |
| Wer sich im Gebäude schlägt, kommt eine Nacht in die Kiste. | Open Subtitles | من يتحرش أو يتشاجر فى المبنى سيقضى ليلة فى الحبس الإنفرادى |
| Wer im Bett liegend beim Rauchen erwischt wird, kommt eine Nacht in die Kiste. | Open Subtitles | من يدخن وهو مضطجع سيقضى ليلة فى الحبس الانفرادى |
| Diese Wundertasche ist unterhaltsamer... als eine Nacht in der Burlie Show. | Open Subtitles | هذة الحقيبة من الحيل اكثر امتاعاً من قضاء ليلة فى عرض بيرلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 