عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليلتُكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nacht
| Gute Nacht, Liebes. | Open Subtitles | طابت ليلتُكِ ، عزيزتي. |
| Gute Nacht, Ginger. | Open Subtitles | طابت ليلتُكِ.."جينجّر" |
| Gute Nacht, Boss. | Open Subtitles | -طابت ليلتُكِ أيّتها الرئيسة . |
| Over und gute Nacht. | Open Subtitles | طابت ليلتُكِ |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | طابت ليلتُكِ. |
| - Vielen Dank. - Gute Nacht, Hanna. | Open Subtitles | -طابت ليلتُكِ (هانا ). |
| Danke. Bis dann. - Gute Nacht, Mia. | Open Subtitles | شكراً لك (طابت ليلتُكِ (ميا |
| Gute Nacht, Gretchen. | Open Subtitles | .(طابت ليلتُكِ يا(غريتشن |
| Ok. Gute Nacht. | Open Subtitles | -حَسُناً ، طابت ليلتُكِ . |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | -طابت ليلتُكِ . |