عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليمنعني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich aufhalten
| Die Welt rüstet sich zum Krieg, und keiner kann mich aufhalten. | Open Subtitles | العالم في أولى ساعات حرب، وما من أحد ليمنعني. |
| Die Welt rüstet sich zum Krieg, und keiner kann mich aufhalten. | Open Subtitles | العالم في أولى ساعاتِ حربٍ، وما من أحدٍ ليمنعني. |
| Also, wenn ich beteiligt war... warum sollte das Gefängnis mich aufhalten? | Open Subtitles | لذا، لو أنني كنت متورطة... فلما ليمنعني السجن؟ |