"لينيت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Linnet
• - Lynette
• Lynettes

Zu Ihrem Unglück wählten Sie die Nacht, in der Linnet Doyle ermordet wurde.
ولسوء حظك, ان الليلة التى قمت فيها بالأستبدال هى ليلة مقتل لينيت

- Linnet ist eine Schmarotzerin.
لينيت ريدج واي هي سلعة طفيلي على جلد المجتمع

Warum sollte einer von uns Grund gehabt haben, Linnet Doyle zu töten?
لماذا ينبغي لأي منا أن يأخذ المسدس بسرعة؟ ليس لدينا أي سبب لقتل لينيت دويل

- Lynette Peatties Leiche.
وهو أبقاه قريب. جسم لينيت بيتي؟

Bree wird der Prozess gemacht, Lynettes Ehe fällt auseinander und Gaby, deine Kinder werden noch zu Serienmördern.
زواج لينيت ينهار غابي,بناتك يتحولن لقتلة متسلسلين أمام أعيننا

Linnet Doyle wurde nicht mit so einer großen Waffe getötet.
مع ذلك , لم تصب الرصاص لينيت دويل مع هذا الحجم لا ليس بالتأكيد

Sie hat wohl etwas über Linnet Doyles Mörder gewusst.
يجب أن تكون قد عرفت شيئا عن قاتل لينيت دويل

Sie werden mir zustimmen, wenn ich sage... dass, wer auch immer Louise Bourget tötete, auch Linnet Doyle umbrachte?
أنتم سوف تتفقون معي , أليس كذلك؟ على أن كل من قتل لويز بورجيه أيضا قتل لينيت دويل

Ich habe eine Menge Zeugen, dass ich Linnet nicht töten konnte.
أعني، لقد حصلت على الكثير من الشهود لإثبات أنه لا يمكن أنا اقتل لينيت

Denk dir, ich heiratete Linnet, sie würde sterben und ich alles erben.
قلت إذا كان هذا الكتاب يهمني أن اتزوج لينيت ,وقالت إنها تريد الموت في غضون سنه , وترك لي كل شي

Linnet Doyle ist Englands einzige Erbin, die nicht wie ein Pferd aussieht.
لينيت دويل هى الأنجليزية الوحيدة الناجحة و لاتبدو كالحصان

Sie macht sich zum Narren und raubt Linnet den letzten Nerv.
انها تكون سعيدة باللعب بأعصاب لينيت التى تريد قتلها

Dann ging sie in Linnet Doyles Kabine und schoss auch auf sie.
ثم ذهبت الى مقصورة لينيت وأطلقت النار عليها ؟

Dem Testament ihres Vater zufolge sollte Linnet das Geld bekommen, wenn sie 21 wurde oder heiratete.
حسب وصية والدها تتولى لينيت ادارة ميراثها عندما تبلغ سن 21 او عندما تتزوج

Sie erfuhren von Linnet Doyles Flitterwochen in Ägypten.
وقد علمت ان السيدة لينيت ستقضى شهر العسل فى مصر, لذا

- Linnet versprach es... beinahe.
لاتقلق لينيت وعدت حسنا , على ماأعتقد

"Linnet Ridgeway heiratet armen Märchenprinzen."
لينيت ريدج واي تتزوج الأمير الجذاب ! المفلس بعد علاقتهما الغرامية

Als ich Linnet damals traf, war das wie der Mond bei Sonnenaufgang.
... تعلم، عندما التقيت لينيت للمرة الأولى حسنا، كيف ينبغي أن أقول ذلك؟ وكانت مثل القمر بعد شروق الشمس

- Lynette, Besprechung.
لينيت ، الموظفون يجتمعون ، الآن

- Lynette...
!"لينيت" - .. "وبرحيل "بريستون" إلى "أوروبا -

Junge, ich würde im Moment nicht in Lynettes Haut stecken wollen.
يا إللهي لا أريد أن أكون في محل (لينيت) الآن